Twintig Parels
Ed Franck is bekend met en om het maken van verhalenbundels en het hertalen/hervertellen van oude meesterwerken. Voor veel van die verzamelwerken werkte hij samen met bijzondere illustratoren en opnieuw kiest hij voor een talentvolle illustrator, Martijn van der Linden. Zijn paginagrote tekeningen passen perfect bij de exotische en soms griezelige sfeer van de verhalen. Franck licht zijn keuze voor de verhalen en de selectie uitgebreid toe. Hoewel deze uitleg het boek afsluit, mag ze zeker niet overgeslagen worden. Zo leer je bijvoorbeeld dat de raamvertelling die de verhalen verbindt niet in het origineel bestond. Franck heeft gekozen voor deze methode om extra diepgang aan de personages van Sjahrazade en de koning te geven. Zo kan je de korte stukken tekst die de verhalen afsluiten ook op zichzelf lezen en krijg je een extra verhaal. Hoewel de verhalen eeuwenoud zijn, zijn ze voor hedendaagse lezers ook nog herkenbaar. Zo is ontrouw een terugkerend onderwerp en blijven de verschillen tussen mannen en vrouwen fascineren. Franck toont nogmaals aan dat verhalen universeel en tijdloos zijn. Een verzamelwerk dat niet misstaat in de boekenkast van iedereen die van verhalen houdt.
Mathilde Lemm - augustus 2018
Auteur
Ed Franck
Illustrator
Martijn van der Linden
Uitgeverij
Davidsfonds/Infodok
Jaartal
2017
ISBN
9789059088191
Aantal pagina's
222
Prijs
€24,99