Paultje op Mars
In 2000 verscheen ‘Paultje en het paarse krijtje’, een betoverend prentenboek waarin het hoofdpersonage, Paultje, zelf zijn wereld tekende met een simpel paars krijtje.
‘Paultje op Mars’ is een al even fantasierijk vervolg daarop dat voor het eerst verscheen in het Engels in 1957 maar nog steeds actueel is dankzij de ongebreidelde en originele verbeelding.
Het verhaal start deze keer met Paultje die met zijn paarse krijtje een maan tekent om niet bang te zijn in het donker. Omdat hij niets anders ziet dan de maan, vermoedt hij dat hij in de woestijn is terechtgekomen. Maar dan ontbreekt er een palmboom en een oase? Dus tekent hij die erbij. Het water van de oase smaakt heerlijk. Maar Paultje wil meer. Hij tekent een raket om naar de maan te vliegen. En zo gebeurt het. Of beter: zou het gebeuren. Want de raket vliegt voorbij de maan steeds verder de duisternis in. Tussen (zelfgetekende) planeten en kometen vliegt hij door de ruimte. En het avontuur gaat verder aan een hels ritme: hij belandt onder op Mars en gaat op zoek naar marsmannetjes. Maar hij moet op de vlucht slaan en dankzij zijn tekenkwaliteiten komt hij weer veilig terug thuis, net op tijd voor de zon opkomt. Daar wacht hem een lekker ontbijt en geniet hij na van zijn spannende tekenavontuur.
Net als in het eerste prentenboek siert hier ook de eenvoud en de ongebreidelde fantasie. Een aandoenlijk jongetje in een simpel hansopje, een paars krijtje en wat paarse lijnen op witte of zwarte achtergronden, meer heeft de maker niet nodig om jong en oud te boeien.
De vlotte, levendige en speelse vertaling van Annie M.G. Schmidt maakt het geheel af.
Eric Vanthillo - december 2023
Auteur
Crockett Johnson
Illustrator
Crockett Johnson
Uitgeverij
Querido
Jaartal
2023
ISBN
9789045129136
Aantal pagina's
66
Prijs
€12,99
Vertaald uit
Engels
Originele titel
Harold's trip to the sky
Vertaler(s)
Annie M.G. Schmidt