Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren

Coverafbeelding van: Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren

Trefwoord(en)
dieren
fantasie
mythen
fabelwezens
middeleeuwen

Genre
informatief

Vanaf
5 jaar

Over mieren de goud verzamelen en andere bizarre dieren is een dunner prentenboek dan we doorgaans gewoon zijn van topillustrator Rébecca Dautremer. Haar mooiste werken waaronder Muizen en mensen, Middag en Zijde zijn vaak echte kolossen. Ditmaal koos ze voor een informatief boek (nou ja, informatief) met een eenvoudige lay-out. Elke dubbele pagina toont een (fabel)dier. Links lees je kort wat info over het dier: waar komt het vandaan, wat zijn de opvallendste uiterlijke kenmerken, wat eet het,… . En rechts tekent Dautremer het dier in al zijn glorie. Met uitzonderlijk oog voor detail schept ze aan de hand van minimale informatie een onvergetelijk beeld. De achtergrond van de illustratie is heel simpel gehouden zodat het dier zelf des te meer met de aandacht gaat lopen. Al doet een tekening van Dautremer dat sowieso al, drukke achtergrond of niet. De verzameling dieren bestaat uit bekende dieren zoals de aap en de walvis en fantasiedieren zoals de slang met de twee koppen en de eenhoorn. Toch zijn ook de alombekende dieren overgoten met een laagje fantasie: zo heeft de wolf wel een heel listige manier om jagers op een dwaalspoor te brengen en leeft de kameleon enkel van de lucht die hij inademt. Wie voor het eerst door het boek bladert, kan enigszins verwonderd zijn over het waarom achter deze verzameling dieren en achter de fantasie die ook de levens van bestaande dieren vervormd. Misschien ben je zelfs een beetje zoekende naar het waarom van het hele boek (behalve dan een extra kans om Dautremers werk te bewonderen). Pas achteraan krijg je meer uitleg over het ontstaan van het boek. In de dertiende eeuw schreef de Italiaan Brunetto Latini het boek Li Livres dou tresor wat vertaald wordt als Boeken over de schatten van de wereld. Hij verzamelde de toenmalige kennis over verschillende dieren en fabeldieren. De verbeelding die voor moderne lezers duidelijk niet strookt met de werkelijkheid is in feite een weergave van hoe de middeleeuwers over deze dieren dachten. Wie in het begin misschien een beetje verward was, begrijpt nu dat Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren eigenlijk een beeld wil scheppen van de kennis van de middeleeuwse geleerden. Deze duiding is een meerwaarde voor het lezen van het boek en had daarom vooraan opgenomen mogen worden.
Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren is een bijzonder (voor)leesboek dat de fantasie prikkelt.

Mathilde Lemm - september 2021

Zoek op bib.be

Auteur
Brunetto Latini

Illustrator
Rébecca Dautremer   

Uitgeverij
Davidsfonds/Infodok   


Jaartal
2021

ISBN
9789002273919

Aantal pagina's
26

Prijs
€19,99


Vertaald uit
Frans

Originele titel
Le livre du trésor

Vertaler(s)
Ed Franck