Münchhausen: De (net niet) waargebeurde verhalen van de baron
Er was eens een baron, baron Von Münchhausen om precies te zijn. Die heeft echt bestaan, in de 18de eeuw, en stond bekend als een talentvolle verteller. Al waren zijn verhalen wel wat … overdreven soms. Of zijn ze misschien door steeds verder verteld te worden, een eigen leven gaan leiden? Wat er exact gebeurd is met de verhalen, weet men eigenlijk niet zo goed. Net zoals men niet echt weet of de baron nu echt ooit op een kanonskogel gevlogen heeft, een hert beschoten heeft met een kersenpit die vervolgens een kersenboom werd, of uit een raam gesprongen is om op de rug van een ontembaar paard te belanden. Of ze dus (net niet) waargebeurd zijn? Oordeel zelf maar. Ontdek deze, en nog meer van de baron’s bizarre verhalen, in dit boek!
De verhalen zijn telkens tussen de 5 en 10 pagina’s lang en vergezeld van grote tekeningen. Die zetten vooral het personage van de baron erg leuk neer, met een verrassend lange neus, pretoogjes, en een betekenisvolle grijns. De verhalen kunnen apart (voor)gelezen worden, maar zullen in sommige gevallen ook in één ruk uitgelezen worden. Achteraan wordt in een nawoord ook de baron zelf en de oorsprong van de verhalen nog wat toegelicht. Wel zijn de verhalen van baron Von Münchhausen niet de enige gekkigheden in dit boek. Ook het boek zelf komt soms wel een beetje gek uit de hoek. Zo begint hoofdstuk 7 bijvoorbeeld met een korte maar aanzienlijk lugubere passage over de gruwelen van oorlogen, die ook nog eens wat politiek geladen is met “cynische en ambitieuze politici” die in oorlogen de eer opstrijken zonder “hun behaaglijke, zachte leunstoelen” te verlaten. Op zich niets mis met dat uitdagender taalgebruik én thema, maar het is toch wat opvallend in een boek dat zich op de achterflap omschrijft als “geestige voorleesverhalen” en dat over het algemeen wordt aangeraden vanaf 6 jaar. Gelukkig kan je bij het voorlezen natuurlijk wel een beetje ‘redigeren’ waar nodig, want de essentie van de verhalen is zeker ook voor die jongere doelgroep lachen, gieren en brullen geblazen. Niettemin is het taalgebruik eerder afgestemd op een iets oudere doelgroep. Verder is het misschien toch ook een beetje vreemd dat de paginanummers uit de inhoudsopgave niet terug te vinden zijn in het boek (slechts een 15-tal pagina’s zijn genummerd) en dat de titel van hoofdstuk 5 verdwenen lijkt. Die gekkigheden terzijde blijft het boek wel een vermakelijke en leuk geïllustreerde hervertelling van de absurde verhalen van baron Von Münchhausen. Laat je dus vooral meevoeren in de onzinnige vertellingen én laat misschien ook je eigen fantasie de vrije loop! Er is nog nooit iemand gestorven van een klein beetje te overdrijven, … toch?
Elise Cools - mei 2023
Auteur
Tore Leifer
Illustrator
Anja Gram
Uitgeverij
Van Goor
Jaartal
2022
ISBN
9789000383825
Aantal pagina's
93
Prijs
€15,99
Vertaald uit
Zweeds
Originele titel
Münchhausen - Baronens (næsten) sande eventyr
Vertaler(s)
Bernadette Custers