ik groot jij klein
Vertedering sluipt doorheen gans dit boekje dat zowel kinderen als volwassenen kan bekoren. Het concept is eenvoudig: een groot dier en een klein dier leven met elkaar samen terwijl de tegenstellingen zich ophopen: “ik groot jij klein, ik hap jij hapje, ik plas jij plasje, …” Stilaan wordt het ‘pijnlijk’ herkenbaar voor de opvoedende volwassene… “jij springt ik vang je op, jij zwiert ik geef het op, ik moe jij wakker, jij speelt ik ruim op, jij ja! ik nee!, …” Maar alles loopt goed en deugddoend af: “ik van jou jij van mij, zo moet het zijn.” Mét een kusje voor en na.
Eenvoudig en herkenbaar voor groot en klein en vol humor. De lichte ironie maakt veel bespreekbaar.De uitwerking is al even eenvoudig en daardoor doeltreffend: sobere prenten ontdaan van overbodige details die focussen op de essentie. De twee personages zijn expressief en herkenbaar en met de nodige grappige overdrijving neergezet. De eenvoudige tekst zonder leestekens en hoofdletters op rijm laat zich makkelijk voorlezen en zet aan tot verder fantaseren, praten, aanwijzen, ontdekken, …
Eric Vanthillo - augustus 2015
Auteur
Lilli L’Arronge
Illustrator
Lilli L’Arronge
Uitgeverij
Leopold
Jaartal
2015
ISBN
9789025867881
Aantal pagina's
30
Prijs
€8,99
Vertaald uit
Duits
Originele titel
ich gross, du klein
Vertaler(s)
Studio Bos