Henri gaat naar Parijs
Saul Bass (1920-1996), een van de belangrijkste Amerikaanse grafisch ontwerpers uit de vorige eeuw, is bij de meesten onder ons onbekend. Tot je zijn grafisch werk ziet: affiches voor films als West Side Story en andere films van oa Hitchcock, Kubrick en Scorsese, tal van bekende logo’s zoals Minolta, Quaker, Kleenex, Bell, enzovoort.
Hij tekende in zijn leven één kinderboek, dat verscheen in 1962. Een dikke halve eeuw later mogen wij ons verheugen op een Nederlandse vertaling van dit werk. Een grafisch icoon voor volwassenen en een vrolijk prentenboek voor kinderen. Een origineel werk dat de tand des tijds met gemak doorstaan heeft.
Henri woont in Reboul, een stadje nabij Parijs. Hij woont er met zijn ouders in een klein wit huis met bloemen voor de ramen en stevige soep op het fornuis Hij wil naar Parijs. Want daar hebben ze wel duizend bussen, er zijn vele mooie kerken, er zijn duizend bomen en er is een dierentuin vol met dieren waar je altijd naartoe kan. Op een dag vertrekt hij. Met wat kaas, een wortel en een stuk brood in een papieren zak en papier en een potlood om tekeningen te maken voor zijn vrienden. Na een tijd lopen wordt hij moe en doet hij een dutje. Als hij wakker wordt en verder wil wandelen, krijgt het verhaal een onverwachte wending…Zal Henri Parijs bereiken? En zal hij er zich thuis voelen? …
Dit boek valt op door zijn originele grafische vormgeving. De grootse, uitgepuurde beelden van Bass vatten telkens de essentie in een kleurrijk, gestileerd beeld. Zijn herkenbare stijl werkt perfect voor volwassenen en kinderen. Het verhaal is hoogst eenvoudig en flirt met de ironie van het leven. Het relativeert grootse dromen en komt tegemoet aan intense wensen. De eenvoudige tekst is al even uitgepuurd als de prenten zelf. Licht afstandelijk, waardoor hij je fantasie prikkelt en stimuleert. Een origineel totaalconcept waarin de hand van de maker duidelijk zichtbaar is en de toon zet. Een werk met haast een museaal karakter. Vandaar een terechte aanrader! Voor groot en klein.
Eric Vanthillo - november 2013
Auteur
Leonore Klein
Illustrator
Saul Bass
Uitgeverij
Gottmer
Jaartal
2013
ISBN
9789025754419
Aantal pagina's
47
Prijs
€17,95
Vertaald uit
Engels
Originele titel
Henri's walk to Paris
Vertaler(s)
Edward van de Vendel