De tuin van mijn Baba
Een jongen wordt elke dag voor school naar zijn Baba gebracht. Er wordt weinig gezegd maar hun liefde voor eten verbindt hen. In het kleine huisje voelt hij zich thuis. Als Baba bij hen intrekt, werken ze samen aan nieuwe jasjes voor oude tradities.
In De tuin van mijn Baba gebeurt niet veel. Dat betekent echter niet dat het geen prachtig prentenboek is, in tegendeel zelfs. Het gebrek aan actie of indrukwekkende verhaallijn wordt ruimschoots overtroffen door de warmte van het verhaal. Er is tekst, niet op elke pagina en soms amper een zinnetje, maar het echte verhaal zit ‘m in de prenten. De vlekkerige kleuren, niet afgelijnde vormen en aandacht voor licht doen bijna impressionistisch aan. Dat de prenten de meeste indruk maken, wil niet zeggen dat de tekst, in opnieuw een wonderlijke vertaling van Edward van de Vendel, niet bekoort. Met weinig woorden wordt veel verteld. Achteraan in het boek vertelt auteur Jordan Scott over zijn eigen Baba en merk je dat het verhaal eigenlijk zijn verhaal is. Net als in Ik praat als een rivier laat Scott in zijn ziel kijken. Ook hier proef je de liefde die Scott en Smith in het boek staken.
Bekroond met een Zilveren Penseel 2024.
Mathilde Lemm - februari 2024
Auteur
Jordan Scott
Illustrator
Sydney Smith
Uitgeverij
Querido
Jaartal
2023
ISBN
9789045129075
Aantal pagina's
40
Prijs
€17,99
Vertaald uit
Engels
Originele titel
My Baba's Garden
Vertaler(s)
Edward van de Vendel