Titel:

 Ver weg

 Reeks:

 Auteur:

 Milou van der Horst

 Aantal blz.

 148

 Illustrator:

 (omslag) Getty Images, Shutterstock

 ISBN:

 9789021667942

 Uitgever:

 Ploegsma

 uitgavejaar

 2010

 Vertaler uit…:

 Leeftijd:

 + 12

 Originele titel:

 AVI:

 9

 Thema’s:

 emigreren, aanvaarding, relaties

 Prijs: €

 13,95

Liona ziet het helemaal niet zitten om met haar ouders naar Oostenrijk te emigreren. Ze gaat dan ook in verzet, al blijkt dat gemakkelijker gezegd dan gedaan. Toch zetten haar ouders door en zit er voor Liona niets anders op dan zich bij de beslissing neer te leggen. Maar de onzekerheid knaagt. Hoe moet ze daar leven, vrienden hebben, school lopen?

Deze erg jonge auteur is al niet meer aan haar proefstuk. Ze kruipt helemaal in de huid van de opstandige Liona en weet een heel realistisch personage neer te zetten dat lezers heel goed zullen herkennen. De verontwaardiging omdat er niet met haar werd overlegd, het verzet door niet meer in huis te willen slapen of niet meer te willen praten met haar ouders komen levensecht over. Maar ook haar eigen onzekerheid en onmacht naar die onbekende toekomst worden herkenbaar onder woorden gebracht. Het is wel vreemd dat ouders in deze 21^ste eeuw geen overleg plegen met hun dochter over een toch zeer ingrijpende wending in hun leven. En soms lijkt Liona zelf ook wel wat te overdrijven in haar reacties. Het zich ‘thuis’ voelen in haar nieuwe verblijfplaats gaat dan weer bijzonder snel na haar korte terugkeer naar Nederland.
Een vlot verteld verhaal dat heel herkenbaar overkomt. De typisch Nederlandse woordenschat zullen Vlaamse lezers erbij moeten nemen.

Pol Van Damme
mei 2010