Titel:

 1 + 1 = zeven

 Reeks:

 Zoeklicht dyslexie

 Auteur:

 Elisabeth Mollema

 Aantal blz.

 48

 Illustrator:

 Monique Beijer

 ISBN:

 90-276-6295-9

 Uitgever:

 Zwijsen

 uitgavejaar

 2006

 Vertaler uit…:

 Leeftijd:

 + 9

 Originele titel:

 AVI:

 6

 Thema’s:

 dyslexie, familie, nieuw samengesteld gezin

 Prijs: €

 12,90

Adriaan woont alleen met zijn moeder en vindt dat toch maar eenzaam. Wanneer hij nieuwe overburen krijgt, verandert dat. De nieuweling heet Hannes, woont samen met zijn vader en zijn hond en bij de eerste kennismaking blijken ze even oud te zijn en ook nog op dezelfde dag jarig. Ze worden hele goeie vrienden en bedenken een plan: ze willen hun vader en moeder verliefd op elkaar laten worden, zodat ze echte broers kunnen worden. Een mooi plan, maar zal het lukken?

Dit boek past in de reeks ‘zoeklicht dyslexie’. Het is voorzien van een speciaal voor dyslectici ontwikkeld lettertype waarbij de probleemletters een andere vorm krijgen zodat ze minder verwisseld worden. Het lezen van het boek begint met het luisteren naar het eerste hoofdstuk op de bijhorende luister-cd. Zo krijgt de lezer zin om zelf verder te lezen. Speciale flappen aan het begin en het einde van het boek beelden de hoofdpersonages en enkele woorden die problemen kunnen opleveren af. De hoofdstukken worden kort gehouden en het taalgebruik blijft eenvoudig. Er wordt zelfs licht getint papier gebruikt om het contrast tussen de letters en het papier te verminderen. Door die aanpassingen krijgt de lezer het gevoel dat lezen best leuk kan zijn, en gaat hij meer interesse tonen voor het verhaal. In dit geval is het een grappig, wensvervullend verhaal. Kinderen die trouwplannen maken voor hun ouders blijven tot de verbeelding spreken. Het verhaal is eenvoudig, rechtlijnig en in een duidelijke taal. De talrijke kleurenillustraties ondersteunen het fantasievolle verhaal. Een prima initiatief waar dyslectische lezers zeker tevreden over zullen zijn.

Mik Ghys
maart 200