Pluizuit leest en bespreekt kinder-en jeugdboeken.

 Titel:

 Barbapapa

 Reeks:

 

 Auteur:

 Annette Tison, Talus Taylor

 Aantal blz.

 30

 Illustrator:

 

 ISBN:

 90-257-3856-7

 Uitgever:

 Gottmer

 uitgavejaar

 2004

 Vertaler uit…:

 Frans: J.H.Gever

 Leeftijd:

 + 2

 Thema’s:

 vriendschap, anders zijn

 Prijs: €

 7,50

 

 

Barbapapa werd geboren in de tuin van Michiel. Ze worden meteen de dikste vrienden maar Michiels mama vindt Barbapapa veel te groot. Hij kan niet blijven. Maar in de dierentuin willen ze hem na een tijdje ook weg. Gelukkig kan Barbapapa hier en daar helpen doordat hij van vorm kan veranderen (huup-huup, Barbatruuk!). Uiteindelijk mag hij dan toch bij Michiel blijven wonen.

Dit prentenboek moet het vooral hebben van de leuke illustraties die een neerslag zijn van de tekenfilms die in de jaren zeventig op televisie werden getoond. Het verhaal op zich is niet erg sterk, misschien is dit ook te wijten aan de wat flauwe vertaling. De vertelkracht zit vooral in de tekeningen en de grote Barbapapa die van vorm kan veranderen. Het blijft natuurlijk moeilijk om de bewegende tekenfilmbeelden om te zetten in statische prenten op papier. Toch is het een leuk en erg origineel prentenboek, zeker voor de jonge lezers die niet vertrouwd zijn met de bestaande tekenfilms.


Hilde Umans


Ons mailadres:pluizuit@hotmail.com
Recensie gemaakt of aangepast op:07 maart, 2005