Titel:

 Ssst, luister

 Reeks:

 Auteur:

 Jeanne Willis

 Aantal blz.

 30

 Illustrator:

 Tony Ross

 ISBN:

 90-6249-474-9

 Uitgever:

 Sjaloom

 uitgavejaar

 2004

 Vertaler uit…:

 Engels

 Leeftijd:

 + 5

 Thema’s:

 lawaai, stilte, luisteren, vrede

 Prijs: €

 11,95

Een kleine spitsmuis had geweldig nieuws! Hij wilde het aan de hele wereld vertellen, maar er was te veel lawaai.
Zo begint dit grappige, geëngageerde verhaal over het geheim van de spitsmuis, nl. dat als iedereen op aarde even zou stilzitten en gewoon luisteren, dat het dan vrede op aarde zou zijn.
Het kost hem de grootste moeite om dit geheim te verkondigen. Want zijn stem is te zacht om boven het lawaai uit te komen. En zelfs ’s nachts is het nooit stil. Op de bodem van de vallei of op de top van een berg, steeds is er te veel lawaai.
Tot de auteur de lezer/kijker persoonlijk aanspreekt:
Misschien als we tot drie tellen, en heel, heel stil zijn, dat we hem dan horen. Zullen we het proberen? Allemaal tegelijk: Een, twee, drie… Sssssst, luister!
Eindelijk kan de spitsmuis zijn geheim met ons delen.
En hij voegt er nog een mooie, relativerende slotzin aan toe…

Een ietwat naïef verhaal met een duidelijke positieve insteek dat tot nadenken stemt.
De tekst is eenvoudig en laat zich lekker voorlezen. De stijlswitch halverwege het verhaal is verrassend en origineel.
Maar het zijn vooral de expressieve, herkenbare en fel overdreven prenten die de juiste toon zetten.
In zijn herkenbare, onnavolgbare stijl schetst Ross een hectische wereld die iedereen liefst zou willen ontvluchten. De overdadig gevulde pagina’s zitten vol humor en laten zich beetje bij beetje ontdekken.
De onmacht van de spitsmuis is mooi weergegeven door het contrast tussen hem en de rest van de wereld lekker uit te vergroten.
Alsook de evolutie van het verhaal; van hectisch druk tot lekker rustig en vredig.
Het weergeven van de vele geluiden in de prenten is grappig en zet de lezer/kijker aan tot nabootsing. Wel jammer vanuit esthetisch oogpunt, want de witte uitsparingen in de prenten waarin de woorden afgebeeld staan verstoren de opbouw van de illustraties zelf.  

Eric Vanthillo