· Pluizuit leest en bespreekt kinder-en jeugdboeken ·

 

 Titel:

 Kwartetboek Tractors & Trucks

 Reeks:

 

 Auteur:

 Michaël Dörflinger

 Aantal blz.

 126

 Illustrator:

 Diversen (foto's)

 ISBN:

 9789461882561

 Uitgever:

 De Lantaarn

 uitgavejaar

 2013

 Vertaler uit…:

 Duits: Hans Keizer / Vitataal

 Leeftijd:

 + 8

 Originele titel:

 Quartettbuch – Tractoren & Trucks

 AVI:

 9+

 Thema’s:

 kwartetspel, tractors, trucks, informatie

 Prijs: €

 7,95

 

 

De gekende thematische kwartetspelen in kaartvorm geven slechts beknopte info. De spelwaarde ervan is belangrijker. Daar wil De Lantaarn met deze reeks kwartetboeken verandering in brengen.

In dit boek over tractors en trucks vind je in de kaft zo'n boek kwartetkaarten waarmee je kan spelen, netjes verdeeld in 8 categorieën: oldtimertractors, standaardtractors, systeemtractors, tractorgiganten, speciale tractors, oldtimertrucks, allerlei trucks en trucks met opleggers.
Het boek is gelijk opgebouwd: rond elke categorie lees je wat algemene informatie en elke kaart (elk voertuig) wordt verder toegelicht.
De informatie is soms zakelijk, soms populair, soms kinderlijk; wisselend dus.
Ook het taalgebruik of de woordenschat is niet altijd correct. Vaak ligt dit aan de (haperende) vertaling.
Je zapt doorheen de teksten en steekt zo wat nieuwigheden op. Wat je niet begrijpt of te lang uitgesponnen is laat je links liggen.
Maar de vele kleurrijke foto's compenseren dit ruimschoots. De makers hebben een mooie selectie gemaakt van stoere werkvoertuigen in volle actie.
Het is dus meer een kijk- dan een leesboek. En een speelboek.
Wat de (jonge) liefhebbers van dit soort voertuigen zich in dit geval niet zullen berouwen.


Eric Vanthillo
december 2013


Ons mailadres:pluizuit@hotmail.com
Recensie gepubliceerd of aangepast op:15 januari, 2014
Legal disclaimer.Copyright Pluizuit 2014