Titel:

 Gegeven is gegeven!

 Reeks:

 Auteur:

 Stephanie Blake

 Aantal blz.

 38

 Illustrator:

 Stephanie Blake

 ISBN:

 9789002250927

 Uitgever:

 Oogappel

 uitgavejaar

 2013

 Vertaler uit…:

 Frans: Annemie Bosmans

 Leeftijd:

 + 4

 Originele titel:

 Donner c'est donner

 AVI:

 Thema’s:

 spelen, ruzie, ruilen, speelgoed

 Prijs: €

 9,95

Simon, het immer stoere konijn met het kleine hartje (steeds verkleed met masker en cape), gaat spelen met zijn vriend Ferdinand. Hij neemt zijn drie autootjes mee, het gele, het blauwe en het groene. Ferdinand heeft maar één autootje (van plastic), maar het is wel een rood autootje. Dat steekt Simons ogen uit. Uiteindelijk, na veel gediscussieer en geruzie, ruilen ze elkaars auto's. Als Simon thuiskomt met zijn 'nieuwe' rode auto, vindt zijn broertje Gaspard het maar niets en breekt het bovendien ook nog in twee. Maar zij hadden afgesproken: 'Gegeven is gegeven en terugnemen is stelen'.
Met een list zal hij de ruil ongedaan moeten maken ...

Dit realistische prentenboek is herkenbaar voor heel jong (en ouder). Het stoere jongetje en de bijdehandse slimmerik, met gemak kan je je met hen identificeren. Zelfs al zijn het konijnen, zoals hier.
Het verhaal is eenvoudig en helder chronologisch.
De tekst is wat uitgebreid, die had gebalder gekund. Maar je zet hem als (voor)lezer gemakkelijk naar je hand.
De illustraties in bonte kleuren zijn duidelijk. Licht naïef en expressief zie je de figuren op fel gekleurde achtergronden met elkaar avonturen beleven.

Eric Vanthillo
april 2013