Titel:

 Ik zie ik zie ...

 Reeks:

 Auteur:

 Marianne Dubuc

 Aantal blz.

 120

 Illustrator:

 Marianne Dubuc

 ISBN:

 9789045110813

 Uitgever:

 Querido

 uitgavejaar

 2010

 Vertaler uit…:

 Frans: Jacques Dohmen

 Leeftijd:

 + 2

 Originele titel:

 Devant ma maison

 AVI:

 Thema’s:

 voorwerpen, stapelverhaal, sprookjes, raden

 Prijs: €

 13,95

Op een heuvel, achter een wit hek, onder een grote eik, zie ik ...

Met deze stapelende openingszin begint in dit stevige kijk- en aanwijsboek een heus avontuur waarin de grenzen tussen realiteit en fantasie vervagen.
Onder de grote eik zie ik ons huis. Voor ons huis een roos. Op de roos een vogeltje. Boven het vogeltje een raam. Achter het raam mijn kamer. In mijn kamer mijn bed. Onder mijn bed helemaal niets. Naast het grote niets een oude sok. Onder de oude sok een sprookjesboek. In het boek ... ... ...
En zo is de lezer/kijker vertrokken voor een verrassend en associatief spel vol fantasie met vele herkenbare items.

Figuren uit gekende sprookjes worden uit hun originele context gehaald en met elkaar vermengd, de aardse wereld verruimt zich tot het heelal en verder, enz. ...
Telkens je de pagina omdraait, ontdek je het te raden voorwerp, dat op zijn beurt weer leidt naar een ander voorwerp. Om tenslotte weer netjes terug uit te komen bij 'ons huis'.
En zo is de cirkel rond en kan je weer opnieuw beginnen bij het begin. Want dit boek leg je niet weg na 1 keer.

De kleurrijke potloodtekeningen hebben een hoge dosis naïviteit. Zij zijn kernachtig en speels en nodigen de kijker uit tot ontdekken en prikkelen zijn fantasie.
Binnen het stramien van de opeenvolging weet de maker je vaak te verrassen door onvoorziene wendingen.
Dubuc won reeds tal van prijzen met haar werk in Canada.
Bijzonder leuk boekje waar zowel groot als klein vele uren plezier aan zullen beleven. Een terechte aanrader dus!
En voor wie er niet genoeg van krijgt, is er op Youtube een prettig filmpje dat dit boek promoot: devant ma maison

Eric Vanthillo                                                                                                          
juni 2010