Titel:

 De koning en de zee

 Reeks:

 Auteur:

 Heinz Janisch

 Aantal blz.

 48

 Illustrator:

 Wolf Erlbruch

 ISBN:

 9789089670359

 Uitgever:

 Hoogland & Van Klaveren

 uitgavejaar

 2009

 Vertaler uit…:

 Duits: Berd Ruttenberg

 Leeftijd:

 + 6

 Originele titel:

 Der König und das Meer

 AVI:

 Thema’s:

 koning, leven, filosofie, macht

 Prijs: €

 12,50

In 21 korte verhaaltjes schetsen Janish en Erlbruch een kleine, kwetsbare koning die praat met de zee, de kat, zijn schaduw, de regen, de boom, de wolken, de trompet, de moeheid, de nacht, de hemel, het boek, en nog veel meer.
Zijn vragen of bemerkingen en hun antwoorden of reacties stemmen de grote en kleine lezer tot nadenken.
Elke dubbele pagina bevat 1 verhaaltje met daarbij een passende illustratie.
De koning zelf is een innemend figuurtje waarmee je jezelf moeiteloos identificeert. Zijn gedrag en de reacties van de elementen erop roepen een grote verwondering op.
De taal van Janish is summier en kernachtig. Elk verhaaltje, soms slechts een vijftal lijnen lang, zit vol stiltes en lange gedachten en werkt steeds naar een verrassende pointe toe.
Erlbruch illustreert deze verhalen op gepaste wijze. In zijn onnavolgbare stijl tekent hij luchtige figuren en verknipt en plakt ze tot grote eenkleurige vlakken en expressieve figuren. Deze kunstzinnige prenten zijn een plezier voor het oog. Op het eerste zicht uiterst eenvoudig.

Een kleinood om te koesteren.
Om vaak vast te nemen, enkele verhaaltjes te lezen en verder weg te dromen met je eigen gedachten en je zelf koning te voelen.
Vandaar een aanrader voor groot en klein.

Eric Vanthillo                                                                                                          
april 2010