Titel:

 Schatjepatatje

 Reeks:

 Auteur:

 Marita de Sterck

 Aantal blz.

 32

 Illustrator:

 Ceseli Josephus Jitta

 ISBN:

 9789058385352

 Uitgever:

 De Eenhoorn

 uitgavejaar

 2009

 Vertaler uit…:

 Leeftijd:

 + 4

 Originele titel:

 AVI:

 Thema’s:

 goede manieren, hond

 Prijs: €

 14,50

Schatjepatatje is een hond. Een hond die doodgraag gezien wordt door zijn baasjes. Schatjepatatje springt op tafel om een worst te pikken, snuffelt en kwijlt, heeft een wiebelkont en luistert niet altijd naar zijn baasjes. En zijn baasjes?

Leuk en herkenbaar verhaal voor iedereen met een huisdier (of voor wie honden en hun baasjes wel eens bezig zag). Op elke bladzijde wordt een andere situatie geschetst, met links Schatjepatatje en rechts een van zijn baasjes. Hilarisch om vast te stellen dat zijn baasjes ook niet altijd het stichtende voorbeeld zijn… Hoe mama met haar vinger de slagroom van een taartje pikt terwijl ze haar hond aanspreekt over diens eetmanieren. Of hoe papa zijn blik laat dwalen over een schone vrouw en boos wordt op zijn hond omdat die andere hondjes besnuffelt. We zijn allemaal zoogdieren. Het verhaal is eenvoudig en suggestief in de tekst en ontzettend mooi in beeld gebracht, met o.a. collagetechniek. Het krijgt een extra dimensie door de invulling van de personages. De Sterck kiest voor een Islamitisch koppel en dat blijkt enkel uit hun kleding. Het is geen thema en net dat maakt het zo sterk. Ze deed dit eerder al in Tasjes, waarbij het hoofdpersonage een andere huidskleur heeft dan haar ouders en dus overduidelijk geadopteerd is, terwijl ook dat geen thema is in dat boek.

Inge Umans
november 2009