· Pluizuit leest en bespreekt kinder-en jeugdboeken ·

 

 Titel:

 Spoken op de vlucht

 Reeks:

 

 Auteur:

 Johanna Kruit

 Aantal blz.

 136

 Illustrator:

 Ann De Bode

 ISBN:

 9789058385116

 Uitgever:

 De Eenhoorn

 uitgavejaar

 2008

 Vertaler uit…:

 

 Leeftijd:

 + 9

 Originele titel:

 

 AVI:

 7

 Thema’s:

 weglopen, vriendschap

 Prijs: €

 15,95

 

 

Sije is van huis weggelopen en zwerft rond aan het strand. Hij leert er Iene kennen, een pienter meisje dat al gauw doorheeft dat er iets niet pluis is met Sije. Met de hulp van haar oma probeert ze Sije te helpen.

Dit verhaal wordt chronologisch vanuit het standpunt van verschillende personages beschreven: Sije, Iene en ‘de schrijver’, de buurman van Iene. Soms overlappen deze beschrijvingen elkaar, wat mogelijk verwarring kan scheppen bij de jonge doelgroep. De personages van de kinderen worden wel herkenbaar beschreven, maar ze zijn beiden erg bijdehands. Sije is pas negen, maar gaat er op zijn eentje vandoor en weet wat hij allemaal moet doen en laten terwijl ook Iene niet voor een kleintje vervaard is en resoluut het heft in handen neemt om Sije te helpen. De houding van ‘de schrijver’ is eerder onduidelijk.
Het verhaal komt ook niet erg vlot over. Het blijft wat stijf en stroef waardoor het uiteindelijk niet echt kan overtuigen. Sommige in Nederland gebruikte woordenschat komt in Vlaanderen vreemd over.
De wensvervullende afloop is niet helemaal geloofwaardig.
De ruime bladspiegel en het grote lettertype scheppen wel een rustig leesklimaat.
Passend als vakantielectuur aan zee.

 

Pol Van Damme
november 2008


Ons mailadres:pluizuit@hotmail.com
Recensie gepubliceerd of aangepast op:20 december, 2008
Legal disclaimer.Copyright Pluizuit 2008